1 00:00:14,100 --> 00:00:15,100 Ist das nicht ironisch? 2 00:00:15,220 --> 00:00:18,940 Überall sonst fliehen Menschen Nilfgaard, und wir tun alles 3 00:00:18,940 --> 00:00:19,940 kann, um dorthin zu gelangen. 4 00:00:20,360 --> 00:00:22,140 Das ist der einzige Weg nach Cape Duke. 5 00:00:22,500 --> 00:00:25,820 Aber um die Stadt zu retten, rechtfertigt der Zweck das bedeutet. Wir müssen einen Weg finden. 6 00:00:26,180 --> 00:00:30,020 Milford kannte diese Routen am besten. Das wäre ich Besser wäre es, wenn sie hier wäre. Hey, ich weiß 7 00:00:30,020 --> 00:00:33,800 sie selbst ziemlich gut. Zurück in meinem Als Flussuferläufer war ich nicht nur berühmt 8 00:00:33,800 --> 00:00:36,860 meine Tapferkeit, aber für mein scharfes Auge Detail. 9 00:00:37,180 --> 00:00:38,740 Und meine Adleraugen. 10 00:00:39,080 --> 00:00:43,440 In Ordnung. 11 00:00:43,680 --> 00:00:46,540 Ja, nur diese kleinen Wurzeln da. 12 00:00:47,680 --> 00:00:49,520 Jemand muss seinen Adlerblick haben überprüft. 13 00:00:49,800 --> 00:00:51,400 Hey, verspotte das Explizite nicht. 14 00:00:52,040 --> 00:00:53,040 Es ist keine Wurzel. 15 00:00:53,280 --> 00:00:54,280 Es ist ein Seil. 16 00:00:54,340 --> 00:00:55,340 Na ja, dann vielleicht. 17 00:00:59,560 --> 00:01:00,560 Ja, 18 00:01:01,080 --> 00:01:02,600 Geralt, du wirst es sehen wollen dies. 19 00:01:02,820 --> 00:01:05,540 Gut gemacht, Jaskier. Sie haben uns gefunden verlassen kleinlich. 20 00:01:05,760 --> 00:01:06,860 Es ist nicht aufgegeben. 21 00:01:09,080 --> 00:01:11,080 Diese beiden versteckten sich im Gebüsch. 22 00:01:13,930 --> 00:01:15,030 Wir müssen den Fluss überqueren. 23 00:01:15,330 --> 00:01:16,330 Nach Nilfgaard? 24 00:01:16,830 --> 00:01:19,210 Tut mir leid, aber diese alte Badewanne wird das nicht tun mach es. 25 00:01:19,410 --> 00:01:20,830 Es scheint ziemlich solide zu sein. 26 00:01:21,130 --> 00:01:24,370 Ja, nun ja, der Geschäftsbetrieb ist jetzt geschlossen, nicht wahr? Was ist mit dem Krieg? 27 00:01:24,590 --> 00:01:26,530 Und die Pavianangriffe. 28 00:01:27,030 --> 00:01:31,690 Paviane? Habe bei mir noch nie Affen gesehen reist hierher. Ich wette, Sie verpassen keins 29 00:01:31,690 --> 00:01:32,690 wenn der Preis stimmt. 30 00:01:33,150 --> 00:01:34,150 Tust du? 31 00:01:34,530 --> 00:01:35,630 Haben Sie den richtigen Preis? 32 00:01:36,910 --> 00:01:38,750 Ja, das habe ich nicht gedacht. Wir gehen nicht überall. 33 00:01:39,610 --> 00:01:42,510 Entweder Sie nehmen uns, oder wir nehmen es uns selbst. 34 00:01:51,290 --> 00:01:55,990 Nach all dem tiefen Touristentod und Schlacht, wer hätte gedacht, dass das so ist 35 00:01:55,990 --> 00:01:56,990 kämen wir nach Nilfgaard? 36 00:01:57,610 --> 00:01:59,690 Ich habe Scheiße stärker ausgehalten als diese Fahrt. 37 00:02:01,170 --> 00:02:03,350 Du bist nicht der Einzige, der einen Weg hat mit Worten, Barde. 38 00:02:04,310 --> 00:02:09,470 Nach all dieser Zeit sieht Nilfgaard aus wie jede andere Landzunge. 39 00:02:09,830 --> 00:02:12,710 Ja, nur etwas anderes für Menschen kämpfen und sterben. 40 00:02:13,310 --> 00:02:15,990 Daran ist nichts Besonderes. Ich bin mir nicht sicher Jeder würde zustimmen. 41 00:02:24,590 --> 00:02:25,850 Sie sind Nordländer. 42 00:02:26,870 --> 00:02:28,650 Was machen sie in Nilfgaard? 43 00:02:28,870 --> 00:02:29,870 Keine Paviane. 44 00:02:30,490 --> 00:02:32,750 Gorillas kämpfen hinter den feindlichen Linien. 45 00:02:33,610 --> 00:02:36,950 Oh Scheiße. Nilfgaardianer! 46 00:02:38,710 --> 00:02:42,850 Sie werden in Nilfgaard nicht lange überleben. 47 00:02:43,190 --> 00:02:44,830 Und wir fuhren mit ihnen zurück in Sicherheit. 48 00:02:45,130 --> 00:02:46,390 Dieser Bär ist unsere einzige Hoffnung! 49 00:02:47,570 --> 00:02:50,530 Was zum... Sie locken uns an! In ihr Gesicht! 50 00:02:51,450 --> 00:02:55,310 Was bist du... Nein! Nein, nein, nein, nein! Das müssen wir für dich erledigen, Idiot! 51 00:02:56,690 --> 00:02:59,190 Wir werden sie nicht einmal verärgern mehr! Komm zurück! 52 00:02:59,550 --> 00:03:01,410 Entschuldigung! Das sind Bots! 53 00:03:01,730 --> 00:03:02,990 Sie beginnen keinen Kampf! 54 00:03:03,430 --> 00:03:04,810 Wir müssen überqueren! NEIN! 55 00:03:06,350 --> 00:03:07,350 Eingehend! 56 00:03:08,430 --> 00:03:10,990 Stoppen! Was machen Sie? Schnapp dir ein Ruder und rudern! 57 00:03:51,280 --> 00:03:56,160 Den Fluss hinuntergleiten, gefangen dazwischen zwei verfeindete Armeen, unser Hexer kannte seine 58 00:03:56,160 --> 00:03:58,160 Die Suche nach Ciri war in Gefahr. 59 00:03:58,460 --> 00:04:04,040 Aber dieses Mal, weil sie daran glaubten einander, Geralts seltsame kleine Bande ... 60 00:04:04,040 --> 00:04:05,040 Die Hanse. 61 00:04:06,380 --> 00:04:09,600 Sie wurden als Hanse bekannt. 62 00:04:10,240 --> 00:04:14,180 Angoulême hat es geprägt. WHO? Mach dir keine Sorgen, Du wirst sie bald treffen. 63 00:04:14,420 --> 00:04:17,200 Kleiner Nimue, sieh dich an. 64 00:04:18,220 --> 00:04:19,219 So gewachsen. 65 00:04:19,220 --> 00:04:22,680 Und sehe immer noch die Notwendigkeit, Altes zu korrigieren Strybog. 66 00:04:24,360 --> 00:04:25,760 Nori, ich bin derjenige, der geht. 67 00:04:26,040 --> 00:04:27,400 Ich habe dir gesagt, dass das eines Tages passieren würde. 68 00:04:27,860 --> 00:04:29,700 Ich muss ein Schicksal finden. 69 00:04:30,760 --> 00:04:31,760 Wie wäre es damit? 70 00:04:32,040 --> 00:04:33,320 Eine letzte Geschichte? 71 00:04:33,660 --> 00:04:36,080 Ja, bitte, Strybog. Was hat die Hansa tun? 72 00:04:36,320 --> 00:04:38,720 Bitte sagen Sie es uns. Okay, okay. 73 00:04:39,040 --> 00:04:44,080 Nun, wo war ich? Die Fee war von den Pavianen erschossen. Ah ja. 74 00:04:44,460 --> 00:04:45,500 Die Hanse. 75 00:04:45,880 --> 00:04:48,680 schaffte es, vorerst zu überleben. 76 00:04:49,160 --> 00:04:53,840 Es sieht so aus, als hätten wir die Gefahr gemeistert, mein Gott Freunde. Klar, an einem Fluss, der uns macht 77 00:04:53,840 --> 00:04:54,840 jedermanns Feind. 78 00:04:55,020 --> 00:04:56,220 Es gibt keinen Ort zum Landen. 79 00:04:58,320 --> 00:04:59,500 Gehen wir weiter flussabwärts. 80 00:05:00,120 --> 00:05:02,920 Wo im Norden waren die weißen Tuniken? Stammen Sie von? 81 00:05:03,240 --> 00:05:04,940 Die Heraldik war eine Verschmelzung. 82 00:05:05,240 --> 00:05:06,980 Eine Art gemeinsame Armee. 83 00:05:07,220 --> 00:05:08,520 Es ist nicht nötig, sie genau zu kennen. 84 00:05:09,100 --> 00:05:11,400 Seien wir einfach froh, dass wir nicht am Arsch waren weitermachen. 85 00:05:12,240 --> 00:05:13,420 Arceus, Nordseite! 86 00:05:16,640 --> 00:05:20,360 Feuer! Was? Sind das Nilpies? Ich nicht irgendetwas verstehen. 87 00:05:21,240 --> 00:05:23,620 Nordländer am Südufer, null Wächter im Norden. 88 00:05:23,980 --> 00:05:26,660 Sie versuchen, den Krieg zu verstehen. Feuer! 89 00:05:28,720 --> 00:05:30,760 Geh in Deckung! Wir sitzen hier! 90 00:05:31,040 --> 00:05:34,240 Ich möchte Ihnen nicht sagen, wie Sie es tun sollen Job, aber könnten Sie bitte? 91 00:05:34,660 --> 00:05:35,660 Jawohl. 92 00:05:35,820 --> 00:05:37,140 Nein, nein. Er ist tot. 93 00:05:37,840 --> 00:05:38,840 Er ist tot. 94 00:05:38,920 --> 00:05:40,600 Feuer! Erzähl die Musik! 95 00:05:44,040 --> 00:05:45,320 Sie sind noch nicht bei den Pfeilen. 96 00:05:45,540 --> 00:05:48,620 Ja, es mangelt ihnen ein wenig an Kreativität, nicht wahr? Scheiße. 97 00:05:50,280 --> 00:05:52,440 Ich glaube, sie haben dich gehört. 98 00:05:56,760 --> 00:05:58,720 Was zum Teufel ist das? 99 00:06:00,880 --> 00:06:05,420 Ihre Kreativität. 100 00:06:05,860 --> 00:06:06,819 Oh, Gott. 101 00:06:06,820 --> 00:06:07,820 Wir werden alle sterben. 102 00:06:09,780 --> 00:06:10,780 Schnell, 103 00:06:11,480 --> 00:06:12,480 Lösch es aus. 104 00:06:41,770 --> 00:06:42,770 Das war ein ziemlicher Auftritt. 105 00:06:42,970 --> 00:06:44,170 Jemand musste Ihr Vermögen retten. 106 00:06:45,890 --> 00:06:46,890 Geht es dir gut? 107 00:06:47,650 --> 00:06:48,650 Mir geht es gut. 108 00:06:49,170 --> 00:06:50,410 Wirklich, das bin ich. 109 00:06:50,930 --> 00:06:51,930 Regis! 110 00:07:01,210 --> 00:07:02,210 Meisterhaft, Archer. 111 00:07:02,830 --> 00:07:04,110 Es hat dich ins Herz getroffen. 112 00:07:04,390 --> 00:07:05,390 Oh, mein Lieber. 113 00:07:05,950 --> 00:07:09,090 Habe ich Sie nicht eines Besseren belehrt? menschliche Vorstellungen? 114 00:07:12,620 --> 00:07:15,760 Stellen Sie sich eine einfache Holzscherbe vor, die mir gehört Ende. 115 00:07:16,040 --> 00:07:19,240 So absurd, wie deines etwas ist ohne Zähne. 116 00:07:19,960 --> 00:07:22,040 Hoffen wir, dass keines von beidem auf absehbare Zeit geschieht Zukunft. 117 00:07:23,960 --> 00:07:25,820 Willkommen zurück. Du wurdest vermisst. 118 00:07:26,160 --> 00:07:28,000 Denken Sie daran, als Sie versucht haben, loszuwerden uns? 119 00:07:28,920 --> 00:07:29,920 Um wie viel Uhr? 120 00:07:47,890 --> 00:07:49,150 Jahrhunderte voller Brillanz. 121 00:07:51,390 --> 00:07:52,390 Istris. 122 00:07:54,030 --> 00:07:55,030 Rita. 123 00:07:56,470 --> 00:07:57,470 Vesemir. 124 00:07:58,610 --> 00:07:59,610 Die Novizen. 125 00:08:00,610 --> 00:08:02,610 Gegangen. Alles wegen eines Mannes. 126 00:08:04,450 --> 00:08:05,510 Weißt du, es ist verrückt. 127 00:08:07,710 --> 00:08:09,650 Ich dachte tatsächlich, wir könnten es schaffen. 128 00:08:12,560 --> 00:08:16,720 Ich habe es wirklich geglaubt, weil wir es wollten so schlimm, dass wir es endgültig zerstören würden 129 00:08:16,720 --> 00:08:17,720 Vilgefortz. 130 00:08:21,580 --> 00:08:22,620 Warte, wo ist Emi? 131 00:08:24,580 --> 00:08:26,520 Emi hat sie nicht, Philippa. 132 00:08:29,860 --> 00:08:30,860 Sie ist da draußen. 133 00:08:31,460 --> 00:08:33,460 Irgendwo. Aber ich weiß nicht wo. 134 00:08:34,500 --> 00:08:35,500 Es tut mir Leid. 135 00:08:35,900 --> 00:08:37,679 Nein, es tut mir leid. 136 00:08:39,059 --> 00:08:40,500 Ich weiß, dass sie deine Tochter ist. 137 00:08:43,789 --> 00:08:45,150 Aber sie war auch unsere Hoffnung. 138 00:08:47,270 --> 00:08:51,950 Und jetzt fühlt es sich wirklich so an. 139 00:08:53,270 --> 00:08:54,270 Wir alle. 140 00:08:55,970 --> 00:09:02,870 Als ich dich gefunden habe, habe ich dich gefragt: Wie wird es gehen? Du 141 00:09:02,870 --> 00:09:03,870 wiedergeboren werden? 142 00:09:04,150 --> 00:09:05,150 Erinnerst du dich? 143 00:09:05,370 --> 00:09:08,970 Damals wusste ich nicht, was es war wirklich gemeint. 144 00:09:10,010 --> 00:09:12,490 Ich baute eine Armee auf. Dachte ich das... 145 00:09:12,830 --> 00:09:17,390 Damit wir überleben können, müssen wir Zauberinnen mussten Soldaten werden. 146 00:09:18,610 --> 00:09:19,870 Ich habe mich so geirrt. 147 00:09:21,690 --> 00:09:22,690 Wie meinst du das? 148 00:09:22,870 --> 00:09:27,190 Die ganze Zeit über habe ich etwas übersehen etwas, das direkt vor mir war. 149 00:09:28,530 --> 00:09:32,010 Was wäre unser stärkstes Kapital? hier vorwärts? 150 00:09:42,760 --> 00:09:44,320 Alle haben solche Angst vor Leo Bonhart. 151 00:09:44,780 --> 00:09:47,660 Ich kann es kaum erwarten, seinen Gesichtsausdruck zu sehen wenn wir ihn erwischen. 152 00:09:47,880 --> 00:09:49,040 Er ist kein gewöhnlicher Mensch. 153 00:09:49,900 --> 00:09:51,220 Ja, ich wünschte, wir hätten Falco. 154 00:09:51,520 --> 00:09:52,580 Ich wünschte, ich wüsste, warum sie gegangen ist. 155 00:09:52,840 --> 00:09:53,840 Sie war einfach nicht sie selbst. 156 00:09:54,480 --> 00:09:55,580 Sie wird zu uns zurückkommen. 157 00:09:55,860 --> 00:09:56,860 Ich kann es fühlen. 158 00:09:57,160 --> 00:10:00,300 Vielleicht. Das hoffen Sie aber. Ich nehme ein Bruch mit der Hoffnung. 159 00:10:01,020 --> 00:10:02,360 Konzentrieren Sie sich auf das, von dem ich weiß, dass es real ist. 160 00:10:02,580 --> 00:10:03,620 Wie Leo Bonhart. 161 00:10:04,360 --> 00:10:05,360 Mitchell hat recht. 162 00:10:05,640 --> 00:10:06,640 Falco traf eine Wahl. 163 00:10:06,800 --> 00:10:08,460 Wir haben das bessere gemacht. Bring es an. 164 00:10:08,700 --> 00:10:10,880 Der beste Weg, zur Legende zu werden, ist zu töten eins. 165 00:10:11,850 --> 00:10:12,850 Danke schön. 166 00:10:58,750 --> 00:10:59,750 Schauen Sie, klar hier. 167 00:10:59,990 --> 00:11:02,950 Der Rest unserer Reise zu den Druiden Vielleicht ist es zu Fuß sicherer. 168 00:11:04,610 --> 00:11:05,930 Dann noch einmal. 169 00:11:06,310 --> 00:11:07,430 Verdammt noch mal. 170 00:11:07,690 --> 00:11:10,630 Verfolgen sie uns? Sie sind vom Aussehen verfolgt. 171 00:11:11,910 --> 00:11:15,370 Es ist, als wären wir in einer Zwickmühle gefangen Waldbrände. Das ist ein verdammter Albtraum 172 00:11:17,250 --> 00:11:18,250 Was sagen sie? 173 00:11:18,390 --> 00:11:21,710 Nun, es ist schwer, dazwischen zu erkennen all die Pferde und Samenabfälle. 174 00:11:27,270 --> 00:11:28,270 Das ist... 175 00:11:28,730 --> 00:11:29,689 Verdammt, tut mir leid! 176 00:11:29,690 --> 00:11:30,429 Königin May. 177 00:11:30,430 --> 00:11:34,050 Ganz schön die Pose von Blechbläsern um Nilfgaard galoppieren. Und das haben wir 178 00:11:34,050 --> 00:11:35,050 sie. 179 00:11:37,050 --> 00:11:38,050 Nilfgaardische Spione! 180 00:11:38,210 --> 00:11:43,150 Sie erhalten hiermit den Befehl Ihrer Majestät Die Königin soll den Postboten an Land bringen 181 00:11:43,150 --> 00:11:48,950 sofort! Andernfalls wird es passieren Ergebnis: Ausführung! Ich hasse es zu stupsen 182 00:11:48,950 --> 00:11:53,050 Ihre Logik, aber wir sind keine Nilfgaardianer. Wir sind auf Ihrer Seite! 183 00:11:53,750 --> 00:11:56,610 Ich denke, wir sollten weiter rudern. Das wird tu dir nichts Gutes. 184 00:11:57,130 --> 00:11:59,070 Nicht viel weiter erreichen wir das offene Meer. 185 00:11:59,370 --> 00:12:05,010 Ein Salzwassermeer. Na ja, wieder ein tolles menschliche Vorstellung? Nein, es frisst meine Haut. 186 00:12:06,690 --> 00:12:07,690 Ich bin ein Vampir. 187 00:12:08,270 --> 00:12:09,270 Oh. 188 00:12:11,310 --> 00:12:12,310 Tschüss. 189 00:12:17,570 --> 00:12:21,010 Irgendeine Idee, wie wir das überleben werden Flussfahrt? 190 00:12:21,310 --> 00:12:23,830 Indem man es beendet. Wir müssen raus Wasser. 191 00:12:40,750 --> 00:12:46,110 Schon bei ihrer Konzeption war die Bruderschaft war ein praktizierter Widerspruch, 192 00:12:46,470 --> 00:12:52,490 Wir nutzen die von Gott gegebene Macht als Waffe seinen Launen dienen und Hass schüren 193 00:12:52,490 --> 00:12:59,310 und Misstrauen gegenüber jedem, der es war anders, drängt uns hinein 194 00:12:59,310 --> 00:13:02,390 königliche Allianzen, die uns gegeneinander ausspielen andere. 195 00:13:03,450 --> 00:13:10,130 Aber im Laufe der Wochen haben wir, die Frauen in diesem Raum, haben 196 00:13:10,130 --> 00:13:15,290 Wir haben es geschafft, unsere Magie zu vereinen, unsere Methoden, um aus alten Feinden Verbündete zu machen, 197 00:13:15,410 --> 00:13:20,550 weil wir ein gemeinsames Ziel hatten: den Schutz Magie von Vilgefortz‘ Übernahme. 198 00:13:21,050 --> 00:13:23,150 Fringilla, du bist stärker als alle anderen uns. 199 00:13:23,930 --> 00:13:26,290 Das ertragen zu haben, was Vilgefortz dir angetan hat durch. 200 00:13:29,170 --> 00:13:32,650 Es ist wie mein ganzes Leben lang, ich habe immer nur einen Urinstinkt bekannt. 201 00:13:34,290 --> 00:13:36,590 Und das bedeutet, die Mächtigen aufzuspüren und halte durch. 202 00:13:39,920 --> 00:13:41,160 Du bist also an meiner Tür aufgetaucht? 203 00:13:41,640 --> 00:13:42,680 Dein Kaninchenbau. 204 00:13:44,960 --> 00:13:50,580 Wissen Sie, es stellt sich heraus, dass unsere Stärke, 205 00:13:50,800 --> 00:13:56,400 Unsere ganze Kraft ist angeboren. 206 00:13:56,600 --> 00:13:57,600 Und stärker. 207 00:13:58,760 --> 00:14:00,380 Zusammen. Zusammen? 208 00:14:00,860 --> 00:14:02,340 Wir können dieses Chaos beseitigen. 209 00:14:02,840 --> 00:14:05,820 Wir sind uns auch alle einig, dass das so ist Vilgefortz‘ Schuld. 210 00:14:06,260 --> 00:14:07,260 Aber er ist immer noch da draußen. 211 00:14:07,760 --> 00:14:08,860 Wir sind noch nicht fertig. 212 00:14:09,710 --> 00:14:13,590 Die Zukunft der Magie ist immer noch in Gefahr. Die Theorie ist immer noch gefährdet. 213 00:14:13,890 --> 00:14:14,890 Wir werden sie finden. 214 00:14:14,930 --> 00:14:19,490 Und in der Zwischenzeit sorgen wir dafür Es gibt ein Zuhause, in das sie zurückkehren kann. 215 00:14:19,930 --> 00:14:26,350 Wir bringen Jesaja, Ida, Zima, Elena zurück, und die Novizen. Und wir bauen 216 00:14:26,350 --> 00:14:28,210 eine Loge der Zauberinnen. 217 00:14:29,330 --> 00:14:30,590 Und wir machen es auf unsere Art. 218 00:14:44,520 --> 00:14:45,520 Es wird offenbart. 219 00:14:45,540 --> 00:14:48,340 Die erste Kreuzung, die wir seit Meilen gesehen haben. Und wahrscheinlich das letzte. 220 00:14:48,980 --> 00:14:51,100 Kein Wunder, dass es so viele Truppen gibt herum. 221 00:14:51,460 --> 00:14:54,720 Wer die Brücke hält, regiert das alles Territorium. 222 00:14:55,540 --> 00:14:58,500 Lasst uns die Brücke räumen, Land schaffen und verwischen unsere Spur. 223 00:14:59,580 --> 00:15:02,340 Kehren Sie zu unserer eigentlichen Mission zurück und finden Sie diese Droiden. 224 00:15:03,600 --> 00:15:04,600 Das ist es. 225 00:15:04,700 --> 00:15:05,800 Stört uns nicht. 226 00:15:06,700 --> 00:15:10,900 Wir sind nur eine Bande fröhlicher Menschen Außenseiter hier, um eine Prinzessin vor einem zu retten 227 00:15:10,900 --> 00:15:11,900 abscheuliches Schicksal. 228 00:15:12,910 --> 00:15:17,810 Schauen Sie einfach nicht nach unten. 229 00:15:21,550 --> 00:15:22,930 Jetzt geht das schon wieder los. 230 00:15:26,290 --> 00:15:27,310 Bewegen Sie sich vom Boden aus. 231 00:15:27,590 --> 00:15:28,590 Versuchen Sie, nach unten zu drücken. 232 00:15:29,490 --> 00:15:30,490 Geh! Geh! Geh. 233 00:15:42,190 --> 00:15:43,190 Du wurdest getroffen. 234 00:15:45,430 --> 00:15:46,430 Nein, das habe ich nicht. 235 00:15:46,630 --> 00:15:48,750 Oh, hol sie runter. Bring sie runter. Schnell, einfach. 236 00:15:48,950 --> 00:15:49,950 Oh, 237 00:15:50,670 --> 00:15:53,050 Dir geht es mit Sicherheit nicht gut. Die Symptome sind klar. 238 00:15:53,610 --> 00:15:54,690 Sie hat eine Fehlgeburt. 239 00:15:55,390 --> 00:15:56,570 Danke für die Ankündigung. 240 00:15:57,750 --> 00:15:59,910 Milford, was kann ich tun? Du kannst mich verlassen allein. 241 00:16:04,830 --> 00:16:05,830 Geh schnell. 242 00:16:06,130 --> 00:16:08,110 Milford, Sie können sich nicht bewegen, bis die Blutung lässt nach. 243 00:16:09,210 --> 00:16:10,290 Hey, hey, was ist los? 244 00:16:18,700 --> 00:16:22,020 Nilfgaard nimmt Aspreys Namen an, also töte jeden Introvertierten und eliminiere jeden 245 00:16:22,020 --> 00:16:22,879 finden Sie hier unten. 246 00:16:22,880 --> 00:16:24,580 Das ist nicht unser Kampf. Nein, für sie. 247 00:16:24,860 --> 00:16:26,840 Warum hörst du nicht zu? Ich sagte, geh ich. 248 00:16:27,100 --> 00:16:29,360 Ihre Privatsphäre, ja, aber niemand geht weg ich hinterher. 249 00:16:29,580 --> 00:16:30,580 Ich kann ihr helfen. 250 00:16:30,740 --> 00:16:32,580 Aber Sie müssen uns helfen, in Sicherheit zu kommen Durchgang. 251 00:16:34,320 --> 00:16:37,800 Eichhörnchen, du hast unsere Häute gerettet und a Der Zwerg lässt niemals eine Schuld unbezahlt. 252 00:16:38,320 --> 00:16:42,240 Wir verschwinden hier, auch wenn ich Ich habe keine verdammte Ahnung, wie ich das überqueren soll 253 00:16:42,240 --> 00:16:45,340 Schlachtfeld. Welchen Rang hatten Sie inne? die nilfgaardische Armee? 254 00:16:45,620 --> 00:16:46,620 Ich war Offizier. 255 00:16:46,920 --> 00:16:48,720 Du bist bereit, genau das zu töten Du warst es einmal. 256 00:16:49,600 --> 00:16:51,880 Du verstehst endlich, was ich nicht bin mehr. 257 00:16:52,160 --> 00:16:53,300 Welche Strategie schlagen Sie vor? 258 00:16:54,240 --> 00:16:55,240 Weitermachen. 259 00:16:56,740 --> 00:16:57,740 Carol! 260 00:16:58,700 --> 00:16:59,740 Es wird alles gut, Maria. 261 00:17:10,119 --> 00:17:12,720 Wie hoch sind die Chancen, dass sie beide waren? als Babys auf den Kopf gefallen? 262 00:17:13,240 --> 00:17:16,800 Sogar ein Offizier und ein Hexer sind nein Match für eine ganze Armee von Verrückten. 263 00:17:17,099 --> 00:17:18,079 Ja, Herr. 264 00:17:18,079 --> 00:17:19,079 Gehen. 265 00:17:20,180 --> 00:17:21,260 Wir kommen zurück. 266 00:17:21,839 --> 00:17:22,839 Ich verspreche es. 267 00:17:23,839 --> 00:17:25,540 Ich kann ihnen jetzt nicht den ganzen Spaß überlassen. Kommen. 268 00:17:27,359 --> 00:17:28,380 Es wird nicht lange dauern. 269 00:17:28,600 --> 00:17:30,440 Lasst uns ein paar geschickte Bastarde abschneiden. 270 00:17:31,000 --> 00:17:32,000 Komm schon, Wolf. 271 00:17:35,180 --> 00:17:36,360 Komm schon, alter Mann. 272 00:17:36,660 --> 00:17:38,200 Oh, du musst mich nicht motivieren. 273 00:17:38,600 --> 00:17:42,320 Rückzug! Mach noch einen Schritt, Alex! 274 00:17:44,980 --> 00:17:51,640 Es ist nicht verloren, bis ich sage, dass es verloren ist. Also Dreht eure Ärsche um und kämpft. 275 00:17:51,900 --> 00:17:53,000 Was waren Ihre Befehle? 276 00:17:53,300 --> 00:17:54,680 Halten Sie die Brücke für die Königin. 277 00:17:54,920 --> 00:18:01,080 Dann halte die verdammte Brücke oder deine Königin ist verloren. Sie genießen den Geschmack von 278 00:18:01,080 --> 00:18:06,260 Leder, mein Freund, weil du es bist Ich bin dabei, die Stiefel dieses Mannes so weit oben zu spüren 279 00:18:06,260 --> 00:18:11,100 Deine Ärsche, auf die du beißen wirst Schnallen. Du hörst ihm zu. 280 00:18:11,950 --> 00:18:12,950 Und halt! 281 00:18:14,670 --> 00:18:16,130 Gibt es noch etwas hinzuzufügen, Paul? 282 00:18:17,290 --> 00:18:18,430 Lass uns verdammt noch mal umziehen! 283 00:18:18,650 --> 00:18:19,650 Aufleuchten! 284 00:19:07,150 --> 00:19:08,690 Meine Hilfe war hier unten dringender nötig. 285 00:19:08,950 --> 00:19:09,950 Was passiert? 286 00:19:10,070 --> 00:19:11,070 Sag mir. 287 00:19:11,130 --> 00:19:12,130 Es ist chaotisch. 288 00:19:12,510 --> 00:19:13,510 Aber sie kämpfen. 289 00:19:14,990 --> 00:19:17,430 Milva, der Norden, wehrt sich. 290 00:19:17,890 --> 00:19:21,650 Es brauchte nur einen Nilfgaarder, einen Hexer, und ein Zwerg, der sie anführt. 291 00:19:22,010 --> 00:19:24,610 Aber sie werden den Weg frei machen Cagedale. Oh. 292 00:19:25,930 --> 00:19:26,930 Ich brauche es. 293 00:19:28,350 --> 00:19:29,350 Gute Nachrichten. 294 00:19:42,250 --> 00:19:44,750 Ich dachte, du wärst dumm, das zu versuchen. Du bist trotzdem gekommen. 295 00:19:45,390 --> 00:19:46,770 Du bist jetzt froh, dass du mich nicht getötet hast. 296 00:19:48,090 --> 00:19:49,090 Ich gebe dir Bescheid. 297 00:23:04,560 --> 00:23:05,560 Sie brauchen einen Hexer. 298 00:26:05,100 --> 00:26:06,100 Dein Kopf ist noch intakt? 299 00:26:06,140 --> 00:26:07,140 Nun, sie sind fast geröstet. 300 00:26:08,880 --> 00:26:11,220 Danke schön. Siehst du? 301 00:26:11,800 --> 00:26:14,420 Das Sein hat gewisse Vorteile unterschätzt. 302 00:26:15,200 --> 00:26:18,940 Wir haben die Brücke gehalten. 303 00:26:20,300 --> 00:26:21,300 Wir haben es getan. 304 00:26:22,960 --> 00:26:23,960 Lass uns Melba finden. 305 00:26:40,539 --> 00:26:42,000 Chris, ich brauche deine Hilfe. 306 00:26:43,180 --> 00:26:44,740 Du meinst neben dem Fegen? 307 00:26:48,040 --> 00:26:49,019 Was ist das? 308 00:26:49,020 --> 00:26:52,800 Der Dolch, mit dem Vesemir verwundete Vilgefortz. Und du hast es, weil... ich 309 00:26:52,800 --> 00:26:54,900 Sie sollen es nutzen, um Vilgefortz aufzuspüren zu Stiga. 310 00:26:56,020 --> 00:26:56,799 Yen, nein. 311 00:26:56,800 --> 00:26:57,479 Er ist schwach. 312 00:26:57,480 --> 00:26:59,040 Wenn ich ihn jetzt finde, kann ich ihn töten. 313 00:26:59,240 --> 00:27:00,560 Aber die Loge der Zauberinnen. 314 00:27:01,240 --> 00:27:02,420 Du hast diesen Funken entfacht. 315 00:27:03,240 --> 00:27:04,400 Ich habe Sie auf eine Idee gebracht. 316 00:27:05,900 --> 00:27:07,320 Sondern an dir, es durchzuhalten. 317 00:27:07,720 --> 00:27:08,860 Ich verstehe nicht. 318 00:27:10,350 --> 00:27:14,110 Ich muss Ciri beschützen, und das werde ich nicht zulassen irgendjemand sonst leidet darunter. 319 00:27:14,350 --> 00:27:17,330 Du klingst wie Geralt. Danke schön. Das war kein Kompliment. 320 00:27:17,970 --> 00:27:19,190 In diesem Fall nicht. 321 00:27:19,910 --> 00:27:23,610 Auch wenn Sie sein Portal durchbrechen Matrix, du wirst irgendwo landen 322 00:27:23,610 --> 00:27:25,110 Na ja, und du überhaupt nicht. Ich weiß. 323 00:27:25,390 --> 00:27:28,110 Ich habe versprochen, ihn aufzuhalten, und ich habe vor, es zu behalten. 324 00:27:28,710 --> 00:27:30,930 Für Istredd, für Geralt, für Magie. 325 00:27:32,210 --> 00:27:33,210 Für mich. 326 00:28:03,100 --> 00:28:05,980 Wenn ich nicht zurückkomme, sag das nicht. 327 00:28:06,200 --> 00:28:08,120 Mit oder ohne mich. 328 00:29:04,010 --> 00:29:06,690 Die einzigen Überlebenden der Schlacht von Monte Calvo. 329 00:29:08,610 --> 00:29:09,610 Willkommen zu Hause. 330 00:29:18,930 --> 00:29:21,730 Es gibt nur einen Weg bist mit deinem Leben davongekommen. 331 00:29:25,430 --> 00:29:26,430 Feigheit. 332 00:29:27,130 --> 00:29:31,570 Ein wahrer Gläubiger wäre zu Asche verbrannt um diese Hexen zu ermorden. 333 00:29:36,060 --> 00:29:41,900 Sie erhalten jedoch eine zweite Chance dazu Sei im Tod besser als je zuvor 334 00:29:41,900 --> 00:29:42,900 Leben. 335 00:29:59,220 --> 00:30:01,220 Du warst immer gut mit deinen Händen. 336 00:30:02,990 --> 00:30:03,990 Ich erinnere mich. 337 00:30:12,650 --> 00:30:15,090 Du warst immer scharfzüngig. 338 00:30:18,390 --> 00:30:18,950 Ich 339 00:30:18,950 --> 00:30:26,110 nicht 340 00:30:26,110 --> 00:30:27,110 Kenne dich. 341 00:30:28,270 --> 00:30:32,330 Du hast die schönsten Augen, die ich habe jemals gesehen. 342 00:30:34,480 --> 00:30:36,340 Werden Sie Zeuge meines endgültigen Sieges. 343 00:30:41,640 --> 00:30:45,880 Vilgefort wusste, dass Yennefer kommen würde ihn. Aber das ist eine andere Geschichte. 344 00:30:46,160 --> 00:30:47,900 Los geht's. Mach weiter. 345 00:30:48,220 --> 00:30:49,220 Mach weiter. 346 00:30:54,200 --> 00:30:57,200 Ich werde in Aretuza studieren. 347 00:30:58,400 --> 00:30:59,400 Aretuza, hast du gesagt? 348 00:31:00,600 --> 00:31:02,000 Nach all diesen Generationen? 349 00:31:02,780 --> 00:31:07,300 Ich kann nicht glauben, dass es wieder geöffnet ist. Ich kann nicht Ich glaube, ich werde über die gleichen Steine gehen 350 00:31:07,300 --> 00:31:10,980 als Lady Yennefer. Um alles zu lernen, was ich kann über alle von ihnen. 351 00:31:11,980 --> 00:31:12,980 Besonders... Ceri. 352 00:31:14,180 --> 00:31:15,180 Ich erinnere mich. 353 00:31:16,420 --> 00:31:18,980 Ich fühle immer noch eine Verbindung zu ihr. 354 00:31:19,280 --> 00:31:21,740 Verlinkt durch... Destiny. 355 00:31:26,000 --> 00:31:27,540 Geschichten sind sehr kraftvoll. 356 00:31:28,640 --> 00:31:29,940 Sie verändern uns. 357 00:31:31,500 --> 00:31:37,260 Und trotzdem ändern wir sie auch. 358 00:31:49,820 --> 00:31:50,900 Wir sind Studien. 359 00:31:52,600 --> 00:31:54,340 Diesmal ist es nicht nötig, es zu klauen. 360 00:31:57,020 --> 00:31:58,700 Ich konnte nicht. Unsinn. 361 00:31:59,080 --> 00:32:00,400 Meine Augen gehen. 362 00:32:00,720 --> 00:32:01,720 Es braucht ein gutes Zuhause. 363 00:32:02,180 --> 00:32:04,300 Und wer weiß, ob irgendetwas davon wahr ist. 364 00:32:05,640 --> 00:32:07,720 Aber du hast es gesagt. 365 00:32:08,880 --> 00:32:11,880 Wie diese Saga endet, hängt möglicherweise von Ihnen ab. 366 00:32:12,120 --> 00:32:14,060 Aber wie? 367 00:32:14,500 --> 00:32:15,500 Huh. 368 00:32:15,900 --> 00:32:17,040 Was ist mit ihr passiert? 369 00:32:18,800 --> 00:32:19,800 Die Theorie. 370 00:32:21,900 --> 00:32:25,460 Geralt rettete Königin Mev und Yen war dran die Jagd nach Vilgefortz, aber er nie 371 00:32:25,460 --> 00:32:26,460 beendete die Theoriegeschichte. 372 00:32:30,220 --> 00:32:32,560 Du fragst die falsche Person. 373 00:32:34,620 --> 00:32:36,340 Viel Glück bei der Verfolgung dieses Kerls. 374 00:32:48,540 --> 00:32:52,020 Wenn Skrull recht hätte, würde die Theorie kommen zurück für sie. 375 00:32:52,340 --> 00:32:53,800 Aber was geschah als nächstes? 376 00:32:57,080 --> 00:32:58,200 Etwas beginnt. 377 00:33:00,270 --> 00:33:01,830 Aber auch etwas geht zu Ende. 378 00:33:02,690 --> 00:33:03,690 Gibt es eine Ratte? 379 00:33:04,610 --> 00:33:06,070 Ja, eine Ratte. 380 00:33:06,990 --> 00:33:09,410 Kommen Sie herein. 381 00:33:12,730 --> 00:33:15,650 Zyla, komm jetzt hier rein. 382 00:33:16,610 --> 00:33:20,570 Du wirst keinen Ärger von ihr bekommen. Als solange du deine Zunge still hältst 383 00:33:20,570 --> 00:33:21,289 wir gehen. 384 00:33:21,290 --> 00:33:22,570 Wo ist der Kopf der Chimäre? 385 00:33:24,470 --> 00:33:26,370 Oi, keine Worte. 386 00:33:58,090 --> 00:33:59,590 mein kleiner Kumpel. Bußgeld. 387 00:33:59,990 --> 00:34:02,870 Hast du gerade... Hör auf damit. 388 00:34:03,750 --> 00:34:07,530 Wenn wir hinausgehen wollen, werden wir gehen her. Aber erlaube mir wenigstens, dich zu machen 389 00:34:07,530 --> 00:34:08,268 zuerst anbieten. 390 00:34:08,270 --> 00:34:10,210 Warum lutschst du nicht meinen Bullensack? 391 00:34:13,690 --> 00:34:17,350 Nun, ich denke, dass du mir gehörst. 392 00:34:18,190 --> 00:34:20,310 Es gibt eine schöne Belohnung für deinen Tod. 393 00:34:20,710 --> 00:34:26,949 Aber ich bin verpflichtet, Ihnen das zu sagen Es gibt eine noch größere Belohnung. 394 00:34:27,550 --> 00:34:28,368 Für dich am Leben. 395 00:34:28,370 --> 00:34:33,150 Also, was wird es sein? Der einfache Weg oder auf die harte Tour? Der einfache Weg tut sehr weh 396 00:34:33,150 --> 00:34:37,850 weniger. Hör auf zu kläffen und geh runter Hier, du dürres kleines Arschloch. Das Harte 397 00:34:37,850 --> 00:34:38,850 so ist es. 398 00:34:39,170 --> 00:34:40,610 Eins, zwei, drei, vier, fünf. 399 00:34:42,969 --> 00:34:43,969 Wo ist Valka? 400 00:34:45,030 --> 00:34:46,889 Valka, die Hochqualifizierte, wo ist? sie? 401 00:34:48,090 --> 00:34:49,090 NEIN? 402 00:34:50,130 --> 00:34:51,130 Versteckt sie sich? 403 00:34:53,929 --> 00:34:54,929 Ich bin gleich unten. 404 00:34:58,190 --> 00:34:59,310 Lasst uns diesen Freak töten. 405 00:35:03,350 --> 00:35:04,570 Was war das, Kelpie? 406 00:35:05,350 --> 00:35:06,350 Weitermachen. 407 00:35:14,490 --> 00:35:15,010 Was zum 408 00:35:15,010 --> 00:35:24,090 Musik. 409 00:35:40,200 --> 00:35:41,740 Du gehst besser zuerst zu mir durch. 410 00:35:42,760 --> 00:35:44,520 Ich will nicht durchkommen. 411 00:35:54,480 --> 00:35:55,480 Bitte! 412 00:35:58,120 --> 00:35:59,120 Bitte! 413 00:35:59,480 --> 00:36:01,520 Komm schon, kleine Maus. 414 00:36:02,720 --> 00:36:04,920 Denk an mich und, hm? 415 00:36:06,000 --> 00:36:07,980 Er möchte, dass du es besser machst, nicht wahr? 416 00:36:08,640 --> 00:36:10,380 Nicht wie ein Hund sterben! 417 00:36:44,240 --> 00:36:45,240 Es ist alles in Ordnung. 418 00:36:45,680 --> 00:36:46,680 Es ist vorbei. 419 00:36:49,720 --> 00:36:50,720 Was? 420 00:36:51,240 --> 00:36:52,360 Wo liegt Felka? 421 00:36:54,340 --> 00:36:57,060 Sag mir, wo sie ist, und ich lasse es dich leben. 422 00:36:57,660 --> 00:37:01,660 Aufleuchten. 423 00:37:02,820 --> 00:37:03,820 Sie sind alle tot. 424 00:37:04,180 --> 00:37:05,280 Niemand wird es erfahren. 425 00:37:40,300 --> 00:37:41,300 Wo ist dein kleiner Freund? 426 00:37:47,620 --> 00:37:48,920 Sie liegt im Sterben, wissen Sie. 427 00:37:49,780 --> 00:37:50,880 Wird sie sich für dich entscheiden? 428 00:37:55,980 --> 00:37:58,300 Gut, ich kann das Set vervollständigen. 429 00:38:01,260 --> 00:38:04,140 Belka, wir treffen uns endlich. 430 00:38:29,450 --> 00:38:32,790 Wenn deine Freunde wie du gekämpft hätten, vielleicht wären sie noch am Leben. 431 00:38:40,910 --> 00:38:42,410 Du wirst hier sterben. 432 00:38:42,830 --> 00:38:44,350 Aber du hast keine Angst vor einer Träne. 433 00:39:22,250 --> 00:39:25,290 Du hast die Fähigkeit, aber du hast sie nicht der Magen für den Kampf. 434 00:39:26,730 --> 00:39:29,230 So stirbst du. 435 00:39:29,710 --> 00:39:34,230 In deinen eigenen Gruben und Scheißen und deinem Blut und Eingeweide. 436 00:39:35,690 --> 00:39:36,690 Umwerben! 437 00:39:42,790 --> 00:39:44,010 Kann ich etwas Brust bekommen? 438 00:40:02,800 --> 00:40:03,800 Sie hat das Kind verloren. 439 00:40:05,880 --> 00:40:06,880 Wie geht es ihr? 440 00:40:07,080 --> 00:40:08,100 Oh, sie wird sich erholen. 441 00:40:08,840 --> 00:40:09,840 Voll. 442 00:40:10,080 --> 00:40:11,300 Reist sie mit dir? 443 00:40:11,880 --> 00:40:13,120 Solange sie uns hat. 444 00:40:14,760 --> 00:40:15,678 Danke schön. 445 00:40:15,680 --> 00:40:17,080 Ich möchte Ihnen danken. 446 00:40:17,920 --> 00:40:20,200 Wenn du und deine Freunde nicht wären, wir wären alle tot. 447 00:40:21,060 --> 00:40:22,640 Wir tragen heute Schwarz und Gold. 448 00:40:24,380 --> 00:40:26,780 Du hast nicht nur mich gerettet, du hast auch uns gerettet Königin. 449 00:40:30,360 --> 00:40:31,420 Königin Malfavois. 450 00:40:33,290 --> 00:40:34,930 Ein Königreich aus Lyrien und Rivien. 451 00:40:36,610 --> 00:40:39,510 Der sein Leben riskiert, ohne zu wissen, wer er ist kämpfen? 452 00:41:07,259 --> 00:41:08,780 Das ist er. Es ist deine Gnade. 453 00:41:09,700 --> 00:41:10,700 Erheben. 454 00:41:11,080 --> 00:41:12,080 Für Königin Mev. 455 00:41:17,460 --> 00:41:22,000 Was auch immer als nächstes passiert, ist, da zu bleiben meine Seite. 456 00:41:29,080 --> 00:41:30,780 Sie haben den Angriff zur Verteidigung geführt Brücke. 457 00:41:32,020 --> 00:41:32,839 Wir haben es getan. 458 00:41:32,840 --> 00:41:35,500 Was hat dich dazu gebracht, so etwas zu tun? als ich meine eigenen Männer nicht überzeugen konnte? 459 00:41:37,150 --> 00:41:38,230 Es schien einfach zu passieren. 460 00:41:40,250 --> 00:41:41,250 Scheint passiert zu sein. 461 00:41:44,050 --> 00:41:46,930 Du kennst das Gefühl. Irgendein Sohn von einem Schlampe hat mir ins Gesicht geschlagen. Das ist einfach 462 00:41:46,930 --> 00:41:47,930 schien dir passiert zu sein. 463 00:41:49,770 --> 00:41:50,770 Wie heißen Sie? 464 00:41:51,450 --> 00:41:52,450 Geralt. 465 00:41:52,730 --> 00:41:53,730 Geralt von wo? 466 00:41:55,150 --> 00:41:56,150 Eigentlich nicht wo. 467 00:41:57,470 --> 00:41:58,470 Nun, das wird nicht gehen. 468 00:42:02,350 --> 00:42:03,870 Du sprichst den Eid. Ich bin geschmacklos. 469 00:42:12,529 --> 00:42:13,529 Neil. Ja. 470 00:42:16,870 --> 00:42:23,110 Für herausragende Tapferkeit im Kampf um a Nur weil ich, Mev, 471 00:42:23,270 --> 00:42:28,870 durch die Gnade der Götter, die Königin von Lyrien und Rivia, durch meine Macht, Rechte und 472 00:42:28,870 --> 00:42:31,050 Privileg, dich zum Ritter zu schlagen. 473 00:42:31,990 --> 00:42:32,990 Tragen Sie diesen Schlag. 474 00:42:33,150 --> 00:42:36,570 Schau mich nicht so an. Shirk nicht weg vom Schmerz, wie du es nicht tun würdest 475 00:42:36,570 --> 00:42:37,610 Ehre. Egal. Lass es mich tun. 476 00:42:38,060 --> 00:42:39,060 Das ist der beste Teil meines Jobs. 477 00:42:39,600 --> 00:42:42,780 Sagen Sie ihm nicht, dass ich das gesagt habe, aber er sagt es Ich wollte schon immer Ritter werden 478 00:42:42,780 --> 00:42:44,860 traf. Ein weißer Ritter, und jetzt ist er es. 479 00:42:45,080 --> 00:42:46,080 Das war er schon immer, glaube ich. 480 00:42:46,280 --> 00:42:50,820 Pssst. Bleiben Sie im Moment, das geht nicht. Mai Sie erinnern sich immer an die Ursache dafür 481 00:42:50,820 --> 00:42:54,020 du kämpfst und denen, denen du geschworen hast schützen. 482 00:42:55,140 --> 00:43:01,580 Dienen Sie uns treu, Sir Geralt von Rivia, mit Mut und Tapferkeit, 483 00:43:01,580 --> 00:43:05,980 mit Treue zu mir und nur zu mir. 484 00:43:07,470 --> 00:43:12,690 in den kommenden Tagen und für alle Zeit. 485 00:43:50,339 --> 00:43:51,339 Warten. 486 00:43:51,780 --> 00:43:52,800 Behalte mich im Auge. 487 00:43:54,020 --> 00:43:55,420 Ich werfe mir deinen Kopf ins Fass. 488 00:44:31,400 --> 00:44:35,780 Ich werde dieser Theatralik überdrüssig, ja. 489 00:44:36,060 --> 00:44:37,060 Zeig mir. 490 00:44:39,700 --> 00:44:42,340 Wirklich ein Prachtexemplar für Sie. 491 00:44:44,120 --> 00:44:47,800 Größte und brutalste, die ich je hatte gesehen. 492 00:44:50,340 --> 00:44:51,340 Ach ja. 493 00:44:52,320 --> 00:44:53,960 Du kennst sie sehr gut. 494 00:44:55,920 --> 00:44:58,120 Es gibt jemanden, den Sie finden müssen ich. 495 00:45:00,140 --> 00:45:02,480 der zwischen mir und meiner Tochter steht. 496 00:45:03,620 --> 00:45:04,620 Mein Schicksal. 497 00:45:05,980 --> 00:45:07,760 Dessen Wille so groß ist wie mein eigener. 498 00:45:09,540 --> 00:45:13,040 Lassen Sie mich Ihnen eine Probe seines Gestanks geben. Gib es mir. 499 00:46:39,500 --> 00:46:40,500 Hey. 500 00:47:09,420 --> 00:47:12,860 Kein Mann mit Verstand kann sich vor den Schatten beugen Vertrauen, um zu überleben. 501 00:47:13,180 --> 00:47:15,540 Er behält nur sein Vermögen im Feuer.